Title
Sūrat Yūsuf wa-tahajjī al-ʻArab = :  Historia Iosephi Patriarchae ex Alcorano, Arabicè   / cum triplici versione Latina, & scholijs Thomae Erpenii, cujus & alphabetum Arabicum praemittitur.
Historia Iosephi Patriarchae ex Alcorano, Arabicè
Qurʼan ,  Sūrat Yūsuf. Latin & Arabic
Historia Josephi Patriarchae
Name/Creator
Erpenius, Thomas, 1584-1624
Robert, of Chester, active 1143
Hermann, of Carinthia
HOLLIS IDDigital ObjectLocation
Networked Resource

Houghton Library
Place of Origin
Leidae
Publisher
Ex typographia Erpeniana linguarum Orientalium
Language
Arabic
Language
Latin
Description
[144] p. ; 20 cm. (4⁰)
Form/Genre
text

print
Classification
BP128 12th .E7
Subject
Joseph , (Son of Jacob) -- Early works to 1800 ;  Joseph , (Son of Jacob) -- In the Qurʼan -- Early works to 1800 ;  NetherlandsLeiden

Category
published work

Note
Signatures: A-S⁴ (signatures printed in Arabic sequence).

Title and imprint within an architectural woodcut border incorporating the printer's device; printer's device at end.

Interlinear word-for-word translation, with a free marginal translation by Erpenius, followed by the version of Robert of Chester and Hermannus Dalmata, and notes.

In Arabic and Latin.


Contact  |  IHP Contributors  |  OCP Home  |  HOLLIS  |  Harvard Libaries  |  Harvard Home    © 2016 The President and Fellows of Harvard College