Title
Fī bayān mā dhakarahu Muḥammad Afandī al-Awaljī al-marsūl min ṭaraf al-dawlah al-ʻalīyah ilá Faransā wa-mā shāhadahu hunāk = :  Traduction arabe de la relation de voyage en France de Mehmet Effendi, Ambassadeur de Turquie : manuscript, undated  
في بيان ما ذكره محمد افندي الاولجي المرسول من طرف الدولة العلية الى فرنسا و ما شاهده هناك : مخطوطة، undated
Traduction arabe de la relation de voyage en France de Mehmet Efendi, Ambassadeur de Turquie, 172-2
relation de voyage de Mehammed Efendi à Paris
Voyage de Mehammed Efendi à Paris
Sefâretnâme
سفارت نامه
Sefaretname. Arabic
Name/Creator
Yirmisekiz Mehmet Çelebi, d. 1732, creator
يكرمي سكز محمد جلبي،, d. 1732, creator
HOLLIS IDDigital Object
[Provides access to page images of entire work]  http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:2029136 
Location
Networked Resource

Houghton
Language
Arabic
Description
1 v. (37 leaves) ; 23 cm.
Form/Genre
text

print
Subject
Yirmisekiz Mehmet Çelebi , d. 1732 -- Travel ;  Ambassadors -- Travel -- France ;  Turkey -- Foreign relations -- France -- Early works to 1800 ;  France -- Foreign relations -- Turkey -- Early works to 1800

Category
manuscript

Note
بيان ما ذكره محمد افندي المرسول من طرف الدولة العلية إلى فرنسا وجميع ما شاهده هناك قال انه... :Incipit

Text ends in the middle of a sentence. Probably missing leaves at the end.

Written in one column, 16 lines per page, in black.

Seal of a Bookshop on inside front Cover: Maisonneuve and Cie, 16 Quai Voltaire, Paris.

Arab SM191. Houghton Library, Harvard University.

In Arabic ; translated from Ottoman Turkish.


Contact  |  IHP Contributors  |  OCP Home  |  HOLLIS  |  Harvard Libaries  |  Harvard Home    © 2014 The President and Fellows of Harvard College